Santa Catarina
EMERGENCIAS: 911
PROTECCIÓN CIVIL: 81 8676.18.66
SEGURIDAD PÚBLICA: 81 8676.18.66
CIAC: 81 8676.17.17 / 81 8676.17.00

“Wainwright way” se convierte en el sendero nacional más nuevo de Inglaterra

La apertura del National Trail es la culminación de años de trabajo de Natural England y sus socios junto con una inversión gubernamental de £5,5 millones para su mejora.

  • El futuro a largo plazo de la icónica ruta de costa a costa de 190 millas imaginada por primera vez por Alfred Wainwright ya está asegurado
  • El camino ahora cumple con el estándar National Trail con señalización mejorada, mejor superficie y accesibilidad mejorada en muchas secciones.

El sendero de costa a costa de 190 millas se inauguró oficialmente hoy (jueves 26 de marzo) como el sendero nacional más nuevo de Inglaterra.

El sendero comienza en el hermoso St Bees Head en el Mar de Irlanda, atraviesa tres parques nacionales y termina en la pintoresca bahía de Robin Hood, la espectacular línea de meta de la ruta en el Mar del Norte.

Con una inversión de £5,5 millones, Natural England y sus socios han llevado la ruta al estándar National Trail, con señalización mejorada, mejores superficies y oportunidades para ciclistas y jinetes en las secciones adecuadas. La ruta también recibirá fondos de mantenimiento anual para mantenerla en excelentes condiciones para las generaciones venideras y para garantizar que las secciones donde ha habido mejoras de accesibilidad, con caminos repavimentados o nuevos puentes, sigan siendo accesibles.

La medida se produce más de medio siglo después de que el famoso caminante Alfred Wainwright imaginara por primera vez la ruta en 1973. Wainwright es mejor conocido por sus guías pictóricas de paseos por el Distrito de los Lagos. La ruta de costa a costa descrita en su obra se convirtió en una de las más famosas, y la describió efusivamente en su guía, diciendo que “el campo es hermoso en casi todas partes, pero de carácter extremadamente variado, con montañas y colinas, valles y ríos, páramos de brezos y acantilados combinados en un espectáculo de paisajes coloridos”.

Actualizar la ruta a un Sendero Nacional ha implicado trabajar con los desafíos del cambio climático. Esto ha llegado a su punto más extremo en North York Moors, que el año pasado experimentó importantes incendios forestales. El extenso trabajo de recuperación del sendero realizado por una amplia gama de socios ha garantizado que el sendero de costa a costa se haya completado a tiempo.

Marian Spain, directora ejecutiva de Natural England, dijo:
El sendero nacional Coast to Coast Path muestra algunos de los paisajes más preciados del norte de Inglaterra y hoy marca la finalización de cuatro años de trabajo para darle a esta ruta icónica el estatus que merece.

El Coast to Coast ha inspirado a los caminantes desde que Wainwright lo recorrió por primera vez hace más de cincuenta años. Como Sendero Nacional con accesibilidad, senderos y señalización mejorados, ofrecerá a una nueva generación de caminantes, ciclistas y ciclistas la oportunidad de disfrutar la ruta y atraer nuevos turistas a los negocios a lo largo del camino.

La ministra de Acceso, la baronesa Hayman, dijo:
El Sendero Costa a Costa brinda al público la oportunidad de explorar algunos de los paisajes más bellos de nuestro país. El estatus de Sendero Nacional ayudará a que aún más personas tengan la oportunidad de experimentar los lugares extraordinarios a lo largo de su ruta, con accesibilidad mejorada y senderos restaurados.

Estoy increíblemente orgulloso de vivir en Cumbria y espero que el sendero de costa a costa ayude a poner nuestra parte del mundo en el centro de atención a medida que la gente venga a recorrer nuestro sendero nacional más nuevo.

Este es el último paso de nuestra campaña para mejorar el acceso a la naturaleza, incluso a través del King Charles III England Coast Path y el Mersey Valley Way, el primero de nueve National River Walks.

La ruta lleva a los caminantes a través de algunos de los paisajes más espectaculares de Inglaterra, desde los páramos y lagos que definen el Distrito de los Lagos, los espectaculares paisajes de piedra caliza y las cascadas de Yorkshire Dales, hasta los amplios páramos y los valles boscosos de los ríos de North York Moors.

El sendero de costa a costa también pasa por pueblos históricos como Bolton-on-Swale, Danby Wiske y St Bees, lo que ayuda a impulsar la economía de los visitantes, ya que los visitantes disfrutan de excelentes negocios locales de comida y hospitalidad a lo largo de la ruta.

Más de 6.000 personas completan el recorrido completo de Costa a Costa cada año, y miles más disfrutan de tramos más cortos. Las comunidades locales se sienten beneficiadas por la popularidad del sendero: una encuesta de 2025 encontró que el 99 % de los caminantes utilizaron servicios de comida locales durante su viaje, y el 77 % se alojó en alojamientos locales.*

Natural England ha trabajado estrechamente con socios en el Distrito de los Lagos para mejorar la accesibilidad del sendero, incluso mediante la creación de una ruta accesible junto al lago con nueva superficie y puentes alrededor de Ennerdale Water, e iniciativas como Fix the Fells, que busca reparar rutas de tierras altas dañadas por la erosión. También se han colocado 5 kilómetros de nuevo camino de losas para ayudar a los caminantes a abordar Nine Standards Rigg y White Mossy Hill, uno de los tramos más remotos y desafiantes.

Los caminantes también pueden optar por extender su caminata cuando Coast to Coast se cruza con Cleveland Way y King Charles III England Coast Path en Robin Hood’s Bay.

El lanzamiento oficial se celebrará hoy en un evento en Reeth, North Yorkshire, donde se dará a conocer un nuevo marcador de piedra. El marcador se instalará permanentemente en Keld para marcar el punto en el que los caminantes se encuentran a medio camino entre el Mar del Norte y el Mar de Irlanda.


Fuente: Gobierno del Reino Unido a través de GOV.UK