Santa Catarina
EMERGENCIAS: 911
PROTECCIÓN CIVIL: 81 8676.18.66
SEGURIDAD PÚBLICA: 81 8676.18.66
CIAC: 81 8676.17.17 / 81 8676.17.00

Voluntarios de Butterfly honrados por décadas de trabajo desde Londres hasta Lothian

VOLUNTARIOS desde el centro de Londres hasta las Tierras Altas de Escocia han sido honrados por ayudar a salvar mariposas y polillas en peligro de extinción.

La principal organización benéfica de vida silvestre, Butterfly Conservation, ha reconocido las décadas de trabajo invaluable en sus Premios Voluntarios 2024.

Decenas de miles de personas se ofrecen como voluntarias en Butterfly Conservation cada año, contribuyendo con aproximadamente 221.625 días de trabajo, el equivalente a más de 1.000 empleados a tiempo completo.

Registradores voluntarios monitorean anualmente las poblaciones de mariposas en más de 2.800 sitios en todo el Reino Unido y han recorrido 930.000 kilómetros de transectos de mariposas desde 1976, lo que permite a la organización benéfica realizar trabajos de conservación específicos y ayudar a cientos de especies.

Los premios de este año, patrocinados por Marsh Charitable Trust, se anunciaron como parte del Día de Celebración de los Voluntarios de Conservación de Mariposas en el London Wetland Centre el viernes <<7 de junio>>.

Entre los ocho ganadores se encontraba Mike Slater, 67 años, de rugbyquien ha sido voluntaria en Butterfly Conservation durante más de 40 años.

Mike, a quien se le otorgó el Premio al Impacto Voluntario, organiza más de 130 grupos de trabajo en todo Warwickshire cada año, se ofrece personalmente como voluntario al menos tres veces por semana y analiza los resultados de las encuestas para demostrar que estos y otros esfuerzos están marcando una diferencia genuina para las mariposas vulnerables y polillas.

También asesora a propietarios de tierras, incluidos Jaguar Landover, CEMEX y SUEZ, sobre la creación de espacios amigables con la vida silvestre.

Mike dijo: “Me encanta la forma en que Butterfly Conservation utiliza la ciencia para dirigir su trabajo de conservación y sigo este ejemplo a nivel local. Tengo un placer especial asesorar a los agricultores y he asesorado a más de 70 en los últimos años. Me da mucha emoción cuando me llaman por teléfono después de haber seguido mi consejo y me dicen que la mariposa que dije que colonizaría su tierra lo ha hecho”.

Becki Hawkes, directora de comunicaciones de Londresha sido voluntaria con Butterfly Conservation durante poco más de dos años como parte de su proyecto Big City Butterflies en la capital.

Se le entregó el Premio a la Participación Comunitaria.

El hombre de 36 años dijo: “Me encanta ser voluntaria en Butterfly Conservation porque me da la oportunidad de compartir mi pasión por las polillas y las mariposas y conectarme con personas en Londres que quieren saber más sobre la hermosa vida silvestre de nuestra ciudad.

“Me resulta especialmente gratificante apoyar a grupos y centros comunitarios que ya están haciendo un trabajo importante y realmente me gusta ser voluntario con niños. Recientemente hice algunos talleres de plantación en escuelas y fue muy divertido ver a los niños entusiasmarse con la creación de un espacio salvaje”.

Ian Rippey del condado de Armagh ha sido miembro de la sucursal de Irlanda del Norte de Butterfly Conservation desde su formación en 1988. Ha sido secretario, tesorero y presidente y todavía forma parte del comité de la sucursal.

Ian Rippey por Rose Cremin

Apasionado músico, incluso ha escrito canciones sobre mariposas.

Ahora tiene 70 años y está jubilado, todavía trabaja como flautista voluntario y el viernes recibió un Premio de Reconocimiento Especial.

Él dijo: “Siempre me ha interesado la distribución de los lepidópteros en Irlanda del Norte y Gran Bretaña. He comprado casi todos los libros relacionados con las mariposas de varios condados y regiones del Reino Unido y trato de estar al tanto de los cambios en la distribución. He dado charlas en colegios y otras organizaciones.

“En la mayor parte de los últimos 15 años he conocido a uno o más entusiastas de las mariposas de Gran Bretaña que vienen a Irlanda del Norte, generalmente a finales de mayo y junio, para ver Cryptic Wood White en Craigavon ​​Lakes, a unas tres millas de donde vivo. Al menos una persona ha manifestado su deseo de realizar una visita de este tipo este año”.

Mark Cubitt, 61 años, de Linlithgow en West Lothianha sido voluntario en Butterfly Conservation durante 16 años y también obtuvo un Premio de Reconocimiento Especial.

El arquitecto de TI jubilado es el registrador de polillas del condado en tres vicecondados de Lothians, pero también ayuda con la gestión del hábitat y fabrica trampas para polillas para prestarlas a nuevos registradores. Inventó una nueva herramienta para la instalación de represas en turberas, es administrador del sitio web de la sucursal de Escocia Oriental de Butterfly Conservation, dirige foros de identificación de polillas en Facebook y correo electrónico y proporciona herramientas de software para el proyecto Supporting Science de Butterfly Conservation para ayudar a los registradores de mariposas y polillas en los condados.

Él dijo: “Disfruto de actividades que creo que valen la pena y que tienen un impacto positivo. Con las mariposas y las polillas tengo una sensación de logro al contribuir directamente al conocimiento sobre ellas y su conservación o al proporcionar información y herramientas que ayuden a otros a hacerlo”.

Helen Rowe, 52 años, de Aberdeentrabaja como guardabosques para el Consejo de Aberdeenshire, pero también ha sido voluntario en Butterfly Conservation durante más de 20 años. Actualmente es organizadora del área de Aberdeen de la sucursal de Escocia Oriental y registradora de polillas del condado VC92 del sur de Aberdeenshire y ayuda a enseñar a los voluntarios menos experimentados. Ha recibido el Premio Mentor.

Ella dijo: “Siempre me han encantado las polillas y las mariposas y disfruto compartir mis conocimientos para ayudar a otros a comprender sus importantes funciones en los ecosistemas, apreciarlas más y hacer lo que puedan para conservarlas. También disfruto el trabajo en equipo con quienes registran encuestas con ideas afines y aquellos que ayudan con los eventos”.

Stuart Cathro de Menstrie en Clackmannanshire es enfermera auxiliar jubilada y ahora es voluntaria del Bog Squad de Butterfly Conservation, ayudando a mantener hábitats de turberas para mariposas, polillas y otros animales salvajes.

Solo ha trabajado como voluntario en Butterfly Conservation durante un año, pero también ha realizado valiosos recuentos y estudios de transectos de mariposas, en particular para Large Heath, Northern Brown Argus y Pearl-Bordered Fritillary. Por su entusiasta trabajo ha recibido el premio Newcomer Award.

Cuando se le preguntó por qué disfrutaba ser voluntario en Butterfly Conservation, dijo: “Un ambiente sano es igual a un cuerpo sano. Siempre he sido un ávido excursionista y soy un apasionado del medio ambiente y la naturaleza.

“Al ser voluntaria con Butterfly Conservation me gustaría pensar que estoy haciendo un poquito para que las generaciones futuras puedan disfrutar del entorno natural, y aprender sobre diferentes aspectos del medio ambiente. Es bueno para el cuerpo y el alma y también me encanta conocer a otras personas interesadas en la naturaleza”.

Maurice Avent, 80 años, de Chippenhamha sido miembro de la sucursal de Wiltshire durante 25 años e incluso organiza reuniones en su casa.

Mauricio Avent

Su Premio de Reconocimiento Especial honra su enorme lista de contribuciones, incluida la organización de transectos de mariposas y reuniones para atrapar polillas; establecer enlace con los propietarios de tierras y ayudarlos a solicitar subvenciones de gestión rural; organizar importantes eventos de recaudación de fondos y grupos de trabajo mensuales de limpieza de malezas, y dar charlas en clubes y escuelas de jardinería locales.

Mauricio dijo: “Me ha dado una gran alegría haber desempeñado tantos roles interesantes dentro de Butterfly Conservation. Ha sido un placer haber compartido tantas experiencias maravillosas con una amplia gama de personas, ya sea en comités, como compañeros propietarios de fincas o como miembros.

“Nuestro interés común nos ha dado a todos tanto placer, es el mejor pasatiempo para compartir y garantiza una excelente salud física y mental para aquellos comprometidos con la conservación del medio ambiente en general y de los lepidópteros en particular”.

GANADORES

Premio Mentor: Helen Rowe, Este de Escocia

Premio al recién llegado: Stuart Cathro, Glasgow

Premio Impacto Voluntario: Mike Slater, Warwickshire

Subcampeones: Pete Moore, Tierras Altas e Islas; Andy Wyleds, Northamptonshire; Richard Smith, Gales del Sur

Premio a la participación comunitaria: Becki Hawkes, Londres

Subcampeones: Sara Gregorio, Wiltshire; Iain Crowe, Este de Escocia

Premios de reconocimiento especial: Maurice Avent, Wiltshire; Mark Cubitt, Este de Escocia; Ian Rippey, Irlanda del Norte; Serena Meredith, Gloucestershire

Obtenga más información sobre el voluntariado en Butterfly-conservation.org/volunteering


Foto principal: Mike Slater